die dolomiten sein UNESCO weltnaturerbe!

sein  26. juni isches schworz af weiß: die  UNESCO hot die dolomiten zum weltnaturerbe erklärt.

doss mer in a paradies lebn und die schianstn berge der welt besitzn hommer eigentlich schun gwisst und für mi selber braucht sicher koane auszeichnung vun der UNESCO. hoffentlich seimer ins olle so a schun bewusst, wos für a glück mer hobn, in so a schianem platzl der erde geborn zu sein.

ober jo, do gibs holt leit, de mit an auszeichnung besser lebn und – seimer ins gonz ehrlich – es geat im grunde jo „lei“ um werbung! für insre dolomitn, für insre regionen, und olles wos domit verbundn isch. i mechat net wissn wia viele tourismerbetreiber in die negschtn poor wochn a mailing rausschickn werdn, mit der freudign nochricht: die dolomiten sein UNESCO welnaturerbe! es sein im moment olle gonz euphorisch. und a jeder denkt schun wia er de nochricht am bestn für sich selber nutzn konn. i hoff lei doss men sich net allzuviel vun dem gonzn  erwortet… ok, es gibt bestimmt a wian a werbung, ober ob an auszeichung alloan hilft die momentane wirtschoftskrise zu trotzn???

donn sein ihre, de moanen wenn mer weltnaturerbe sein, ewige problematikn wia z.b. der verkehr af die passstroßn endlich an ende findet. ober ob des net no mehr leit in die dolomitn führt?!?!?!?. doss UNESCO weltnaurerbe sein a bestimmte restriktionen und striktere regeln mit sich bringt, des wert der oane oder ondere in die negstn johr sicher no zu spürn kreagen. 

mir isches lei recht, wenn mer weltnaturerbe sein. wichtiger isch mer ober doss mir de do in die dolomitn lebn insren lebensraum schützn und die wirtschoflichn aspekte a amol zweitranging sein lossn, drmit die hohe lebensqualität a no für insre kinder erholtn bleibt, mit oder ohne auszeichnung.

sacro cuër de gejù

ai 21.06.09

 

sota sëurasass

l temp ne fova nia tan bel y bon ciaut coche la dumenia dant, ma l ie restà sut y sciaudé se pudoven te hutia y pra fuech
ne sei nia tanc che cunesciova la tradizion dl sacro cuër de gejù y savova/sa ciuldì che n mpeia n fuech samont. schiche se toca/tuchessa ne onsa nia fat, ma darì iel stat!

de gra a leo per l nvit sun si hutia, de gra ai grillmeister y a chiche a cujinà/anjinià ca y lavà ju.

la furfejidles tl canyon

ai 24 de mei ie 7 furfejidles (la plu da snait ) furnedes al garda a fe canyoning.

per la majra per fovel l prim iede y deguni ne savova dre ciche ti aspieta…
vel un ne ulova nia savei plu avisa ciche suzed, ma te pulmino per furné de viers dl canyon y ntan che se anjnian ca, udoven che se fajova inant mpue de nervosità…

diego ova cris ora per neus l integral, che el descrij nsci: 

Durata 2/3 ore in acqua. Ideale per la prima volta. Difficoltà  media con tanti tuffi, scivoli ed alcune calate di corda su stupende cascate di acqua limpida il tutto in un ambiente naturale magnifico.

… y sce dan pie via ova duc mo n dre bel sorriso, deventova l espressione man man che l fova da fe vel saut o calata tl „uet“  for plu teso

ië rate ben che a duc ti ebe sapù dret bel y duc à abú na dreta hetz. diego á udëi coche se astilan vel un o l auter iede dessegur   

 

 

… audëi ciuna che sará la proscima avventura dla furfejidles …